Институт за истраживање српских страдања у XX веку

02. 11. 1994. ЛОНДОН

Лондонски »ДЕЈЛИ ТЕЛЕГРАФ« данас наводи процјену да је могућа јака контраофанзива Срба у Босни послије муслиманских напада на неколико фронтова.

Лист констатује да су сада све три стране у Босни у поновом рату, јер према подацима УНПРОФОР-а снаге Хрватског вијећа одбране помажу Муслиманима у борбама код Бихаћа и на подручју Купреса.

Још се, међутим, не зна какав ће бити стварни одговор Срба, али, примјећује овај лист, »Генерал МЛАДИЋ обично скупо наплати сваку муслиманску офанзиву«.

ИЗВОР: »ГЛАС« од 03. 11. 1994.

02. 11. 1994. БЕЧ

Аустријска штампа поздравља данас офанзиву муслиманских снага у Босни, тврдећи да ће она »торпедовати« мировни план контакт-групе.

»Босну очекује трећа узастопна ратна зима – овог пута уз прећутно одобравање међународне заједнице » пише у коментару бечки »СТАНДАРД«.

Званични став Аустрије је да ниједан мировни план за Босну није добар осим онога који би предвидио војну интервенцију запада против Срба.

ИЗВОР: »ГЛАС« од 03. 11. 1994.

02. 11. 1994. БРИСЕЛ

Да ли се још може говорити о неутралности међународне заједнице, а нарочито Вашингтона, пита се данас бриселски дневник »ЛИБР БЕЛЖИК« који сматра да се не може говорити о уравнотеженом односу према све три зараћене стране у Босни.

02. 11. 1994. ВАШИНГТОН

Амерички секретар за одбрану ВИЛИЈАМ ПЕРИ изјаснио се у уторак против било каквог разумијевања према ситуацији Срба у Босни.

Шеф Пентагона се успротивио сугестији команданта снага УН у бившој Југославији генерала БЕРТРАНА ДЕЛАПРЕЛА да је неопходно помоћи српск-босанско руководство да би добило подршку војске и народа, прије него што би уступило Муслиманима дио територије.

»Прије него што врате територије Муслиманима потребни су им аргументи, објашњења и помоћ... Ако их сувише притиснемо, а не пружимо наду, они ће се опредјелити за колективно самоубиство и у том случају они би били најопаснији«, рекао је генерал ДЕЛАПРЕЛ у интервјуу за »ВАШИНГТОН ПОСТ«.

ИЗВОР: »ГЛАС« од 03. 11. 1994.

03. 11. 1994. ЊУЈОРК

Руски амбасадор у УН СЕРГЕЈ ЛАВРОВ, оптужио је босанске Муслимане за злоупотребу заштићених зона и рекао да Савјет безбједности треба да редефинише њихов статус и режим понашања у њима.

ИЗВОР: »ГЛАС« од 04. 11. 1994.

04. 11. 1994. ЖЕНЕВА

Представник Високог комесаријата УН за избјеглице (УНХЦР) РОЈ РЕДМОНД изјавио је у Женеви да је град КУПРЕС пред офанзивом муслиманско-хрватских снага напустило 2.500 Срба, претежно жена, дјеце и старих људи. Он је рекао да због борби које се воде на Купрешкој висоравни за сада експерти УНХЦР немају приступ српским избјеглицама нити су у стању да пруже најнеопходнију помоћ у храни, лијековима и обезбједе макар провизорни смјештај под шаторима.

Портпарол ове медјународне организације изјавио је да се број избјеглих Срба током најновије муслиманске офанзиве попео на близу 14.000. Из Бихаћа и околних насеља је, према најновијим подацима УНХЦР, пред муслиманским нападима избјегло 11.500 Срба.

ИЗВОР: »ГЛАС« од 05. и 06. 11. 1994.

06. 11. 1994. САРАЈЕВО

Предсједник РС др РАДОВАН КАРАЏИЋ упутио је јуче писмо специјалном изасланику УН за бившу Југославију ЈАСУШИЈУ АКАШИЈУ и командантима УНПРОФОР-а за бившу Југославију и БиХ генералима БЕРТРАНУ ДЕ ЛАПРЕЛУ и МАЈКЛУ РОУЗУ у којем их упозорава да је муслиманска страна интензивирала свеопшту офанзиву на територију РС.

Предсједник КАРАЏИЋ наглашава да је »најупечатљивије муслиманско кршење свих резолуција Савјета безбједности посебно злоупотреба заштићених зона, које никад нису демилитаризоване већ служе Муслиманима као оружана упоришта«.

ИЗВОР: »ГЛАС« од 07. 11. 1994.

07. 11. 1994. БОН

Да би оснажила антисрпски савез Муслимана и Хрвата у Босни, Америка снажно судјелује и планира да и без формалног укидања ембарга на оружје, опреми ратним материјалом Муслимане – тврди данашњи »ШПИГЛ«.

Амерички војни савјетници у Сарајеву, с генералом ЏОНОМ ГАЛВИНОМ на челу, бившим заповједником снага НАТО-а за Европу, треба ускоро да помажу организовање хрватско-муслиманске армије, пише »ШПИГЛ«.

ИЗВОР: »ГЛАС« од 08. 11. 1994.

08. 11. 1994. САРАЈЕВО

Др РАДОВАН КАРАЏИЋ упозорава на злоупотребу заштићених зона, које никад нису демилитаризоване, већ служе Муслиманима као оружана упоришта.

Зоне искључења одавно су све друго, а не азил за оне које ваља поштедјети ратних дејстава.

ИЗВОР: »ГЛАС« од 09. 11. 1994.

08. 11. 1994. САРАЈЕВО

Портпарол Стејт департмента КРИСТИН ШЕЛИ је синоћ у Вашингтону оптужила Муслимане у бившој БиХ за кршење међународног ембарга на увоз оружја.

»САД располажу обавјештајним подацима да су муслиманске снаге тајним каналима снабђевене наоружањем, што потврђују и најновије борбе на терену«, прецизирала је она.

ИЗВОР: »ГЛАС« од 09. 11. 1994.

11. 11. 1994. ПАЛЕ

Предсједник Републике Српске др РАДОВАН КАРАЏИЋ запрјетио је у петак рано ујутро да ће његове снаге заузети муслиманску енклаву БИХАЋ, на сјеверозападу бивше БиХ и »пацификовати« ову област коју су УН прогласиле безбједносном зоном, јавља РОЈТЕРС.
»Ми ћемо разоружати Пети корпус и пацификовати регион«, изјавио је КАРАЏИЋ новинарима послије сједнице Скупштине РС.

КАРАЏИЋ је нагласио да БИХАЋ, према међународном праву, никада није био безбједносна зона. Према његовим ријечима, све безбједносне зоне у бившој БиХ су упоришта и одскочне даске за муслиманске снаге које одатле покрећу офанзиве.

ИЗВОР: »ГЛАС« од 12. и 13. 11. 1994.

11. 11. 1994. ЊУЈОРК

Америчка администрација је одлучила да једнострано укине ембарго на извоз оружја босанским Муслиманима, пише данас »ЊУЈОРК ТАЈМС«.

ИЗВОР: »ГЛАС« од 12. и 13. 11. 1994.

13. 11. 1994. САРАЈЕВО

Континуирани и огромни губици муслиманске војске на терену доказују да Муслимани ни стратешки ни тактички нису дорасли српским снагама, чије водје предузимају стратешки значајне потезе које Изетбеговићева влада уопште не разумије, изјавио је данас у Сарајеву један високи функционер УНПРОФОР-а који је желио да остане анониман.

»Вјештим оперативно-тактичким захватима у »бихаћком џепу« Срби су извукли муслиманске војнике из утврдјења, који су се потом нашли на нишану, као глинени голубови«, истакао је официр УНПРОФОР-а.

ИЗВОР: »ГЛАС« од 14. 11. 1994.

13. 11. 1994. САРАЈЕВО

Односи УНПРОФОР-а са муслиманском владом у Сарајеву драстично су погоршани након покретања офанзива муслиманских формација из свих заштићених зона« у бившој БиХ на Србе – тврди у данашњем јављању дописник француске државне агенције из Сарајева.
Исти извор наводи да политички и војни муслимански врх у Сарајеву »тражи главу« команданта УНПРОФОР-а за бившу БиХ генерала МАЈКЛА РОУЗА, покушавајући оправдати проблеме настале након успјешне српске контраофанзиве на ИГМАНУ и БИХАЋУ.

14. 11. 1994. ЊУЈОРК

Савјет безбједности УН осудио је синоћ најновије борбе око Бихаћа, али је то учинио тек пошто су снаге босанских Срба узвратиле на муслиманску офанзиву.

ИЗВОР: »ГЛАС« од 15. 11. 1994.

15. 11. 1994. САРАЈЕВО

Хрватски представник у КЕБС-у ДАРКО ВЕКИЋ рекао је јуче у Бечу, пред одбором ове организације, која је разматрала ситуацију у бившој БиХ, да ће Хрватска војска бити присиљена да помогне муслиманској страни да Бихаћ не падне у руке српске војске.

ИЗВОР: »ГЛАС« од 16. 11. 1994.

16. 11. 1994. ЛОНДОН

Најмоћније земље свијета, чланице Контакт-групе прихватиле су иницијативу Русије да се обнови мировни процес за бившу БиХ, званично је, према данашњем »ТАЈМСУ«, потврдјено у ЛОНДОНУ.

Обнављање мировног процеса се, међутим, према данашњем »ДЕЈЛИ ТЕЛЕГРАФУ«, очекује у сјенци забринутости неких чланова Контакт-групе због све већег утицаја ИРАНА и других земаља »тврде линије« у Исламској конференцији на муслиманску владу у Сарајеву.

ИЗВОР: »ГЛАС« од 17. 11. 1994.

20. 11. 1994. ЊУЈОРК

Савјет безбједности УН изгласао је данас Резолуцију о примјени ваздушне силе НАТО против Срба у Крајини, ради наводне заштите УНПРОФОР-а и заштићене зоне око Бихаћа, као и резолуцију у којој се тражи од генералног секретара да иазради приједлог јаснијег дефинисања статуса заштићених зона.

ИЗВОР: »ГЛАС« од 21. 11. 1994.

20. 11. 1994. ЛОНДОН

Велике силе су већ увелико уплетене у босански градјански рат, тврди данас лондонски »САНДЕЈ ТАЈМС« и сугерише да је подјела већ, практично, извршена, прецизирајући само да су Американци потпуно на страни муслимана.

За европске земље је, подсјећа« САНДЕЈ ТАЈМС«, главни проблем америчка позиција и уплетеност Вашингтона преко тајних служби у рат на страни муслиманске владе. У Лондону зато, тврди лист, постојизначајна подршка захтјеву француског шефа дипломатије АЛЕНА ЖИПЕА да се изврши истрага о америчкој помоћи и наоружавању босанских муслимана.

ИЗВОР: »ГЛАС« од 21. 11. 1994.

20. 11. 1994. КЛИВЛЕНД

САД захтевају стварање »ексклузивне зоне« око Бихаћа како би се помогло муслиманским формацијама на том подручју, али војни експерти сматрају да би стварање такве зоне било тешко изводљиво, првенствено због географских проблема- јавља данас дописник СРНЕ из КЛИВЛЕНДА, позивајући се на извјештаје америчких медија. Према СИ-ЕН-ЕНУ, до ваздушних удара, дозвољених синоћњом резолуцијом УН, доћи ће под условом да они буду ефикасни и безбједни за пилоте, што би омогућило да НАТО сачува кредибилитет.

20. 11. 1994. ПАРИЗ

Постоји у најмању руку »сумња да САД заиста жели мирни споразум у »бившој Босни – изјавио је данас француски министар иностраних послова АЛЕН ЖИПЕ. Сумња у праве намјере Вашингтона мора се јавити након што је Америка одлучила да више не поштује ембарго на испоруку оружја босанским муслиманима, а и када се у »Конгресу покреће дебата о америчкој војној помоћи« Изтбеговићевој влади – нагласио је шеф француске дипломатије говорећи о рату у Босни у познатој телевизијској емисији »час истине«, на каналу »ФРАНС 2«.

ИЗВОР: »ГЛАС« од 21. 11. 1994.

21. 11. 1994. САРАЈЕВО

Војска Републике Српске, потпомогнута јединицама МУП-а на бихаћко-крупском дијелу ратишта ослободила је све српске територије које је непријатељ окупирао у офанзиви изведеној на овом простору од 24. до 31. октобра 1994. године. У тешким и крвавим борбама које су од тада водјене, наша војска је испољила високи патриотизам, херојство и све друге борбене вриједности које красе и које су красиле Српску војску кроз историју.

Поносни смо на испољену високу координацију, борбену ефикасност, јединство и остварене резултате који могу служити за примјер и имају велики доппринос јачању борбеног морала свих припадника оружаних снага РС, истиче се, поред осталог, у честитки команданта Главног штаба ВРС генерала РАТКА МЛАДИЋА.

ИЗВОР: »ГЛАС« од 22. 11. 1994.

22. 11. 1994. САРАЈЕВО

Предсједник Републике Српске др РАДОВАН КАРАЏИЋ, изјавио је данас за СРНУ да је јучерашње бомбардовање аеродрома УДБИНА од стране снага НАТО-а »потез злочиначке регионалне организације која је погазила све норме међународног права и која вјероватно срља у властиту пропаст«.

ИЗВОР: »ГЛАС« од 23. 11. 1994.

23. 11. 1994. САРАЈЕВО

НАТО је данас у 11 часова почео нови злочиначки удар, овај пут по српским циљевима на подручју бихаћке регије, саопштили су српски војни извори.

Вијест о ваздушним ударима НАТО-а у којима учествује осам борбених и петнаест авиона за подршку, потврђена је и у бриселском сједишту Сјеверноатланског савеза. За ударе авиона НАТО у овој акцији одабрано је више могућих циљева, соапштио је један високи војни функционер НАТО-а.

Авијација НАТО-пакта данас око 11 часова, са више од 20 борбених авиона, по други пут је бомбардовала територији РСК, саопштио је на конференцији за домаће и стране новинаре, одржаној у Книну, шеф Информативне службе предсједника РСК ПЕТАР ДАМЈАНИЋ, позивајући се на војне изворе.

»Напад је изведен на локалитету ШУМАРИЦЕ на Зринској гори (општина Глина), гдје је срушен тамошњи планински дом, који никад није био кориштен у војне сврхе.

ИЗВОР: »ГЛАС« од 24. 11. 1994.

Очекујемо да ће НАТО неодложно узети то питање у разматрање, да би смо видјели шта да учинимо да спријечимо даљу агресију Срба и пад Бихаћа«, изјавила је синоћ у Вашингтону представница Стејт департмента КРИСТИН ШЕЛИ.

Она је потврдила да је АЛИЈА ИЗЕТБЕГОВИЋ затражио од америчког амбасадора у Сарајеву ВИКТОРА ЈАКОВИЧА да САД учине све да зауставе српско напредовање у региону БИХАЋА.

ИЗВОР: »ГЛАС« од 24. 11. 1994.

23. 11. 1994. САРАЈЕВО

Амерички предсједник БИЛ КЛИНТОН изјавио је да је напад на аеродром УДБИНА у РСК »корак у добром правцу, а и да то не значи да ће Америка истрајати на војном рјешењу рата у бившој БиХ, јавио је дописник СРНЕ из Њујорка.

Бомбардовање аеродрома УДБИНЕ, у коме је учествовало 39 млазних авиона амерички медији су јуче оцјенили »највећом борбеном акцијом у историји НАТО – пакта.

Међутим »ЊУЈОРК ТАЈМС« пише да се »за амерички укус радило о сувише њежном бомбардовању«.

ИЗВОР: »ГЛАС« од 24. 11. 1994.

24. 11. 1994. САРАЈЕВО

Јучерашње нападе авиона НАТО – пакта на српске положаје у бихаћком региону предсједник РС др РАДОВАН КАРАЏИЋ оцјенио је јутрос као »политички добре и војнички драматичне«.

»Међународна заједница жели да спаси муслимане од пораза, а то није легитимно и није допуштено. Бихаћ ће постати заштићена зона тек када Срби разоружају пети Корпус и омогуће нормалан живот муслиманском цивилном становништву, рекао је предсједник РС.

ИЗВОР: »ГЛАС« од 25. 11. 1994.

24. 11. 1994. САРАЈЕВО

У јучерашњем ваздушном нападу НАТО – авијације на српска насеља у ширем подручју бихаћко-крупске регије у селу ЈАСЕНИЦА је убијено седморо дјеце и КОВИЉКА САВАНОВИЋ која је била у шестом мјесецу трудноће – саопштили су српски војни извори. У Отоке погодјене су двије видно обиљежене пољске болнице и при том је рањен велики број пацијената и особља и уништена два санитетска возила.

ИЗВОР: »ГЛАС« од 25. 11. 1994.

24. 11. 1994. САРАЈЕВО

»Ствари су се мало смириле у последња 24 часа, а зона безбједности у основи се поштује«, изјавио је поводом ситуације на подручју Бихаћа командант мировних снага за бившу БиХ, генерал МАЈКЛ РОУЗ. Како преноси АФП, РОУЗ мисли да Срби »неће напредовати предалеко у унутрашњости бихаћког џепа«.

»Сада они поштују у основи зону безбједности око града«, додао је он.
»Цивилно становништво, како се чини, није мета«, као ни градска болница.

Снаге које окружују град су оставиле отворен један пролаз из града како би олакшале евентуално повлачење снага петог корпуса муслиманске армије, саопштио је портпарол УНПРОФОР-а потпуковник ЖАН ДИРК ВОН МЕРВЕЛТ.

ИЗВОР: »ГЛАС« од 24. 11. 1994.

24. 11. 1994. САРАЈЕВО

Босански Срби држе у блокади око 150 припадника мировних снага УН у Босни послије јучерашњих ваздушних напада НАТО-а тврде данас функционери УН у Сарајеву.
Срби су, како се наводи, јуче задржали 55 канадских »плавих шљемова« код Сарајева, а око 100 француских војника УН су блокирали у спремиштима за прикупљање оружја.

ИЗВОР: »ГЛАС« од 25. 11. 1994.

25. 11. 1994. САРАЈЕВО

Функционери мировних снага УН почели су данас прије подне на сарајевском аеродрому преговоре с представницима Срба из бивше БиХ и босанских муслимана – јавља РОЈТЕР позивајући се на представнике УН.

Разговорима, којима предсједава командант УНПРОФОР-а за Босну генерал МАЈКЛ РОУЗ, претходила је вијест о прекиду ватре у Бихаћу као и Роузова изјава да постоји шанса да се примирје прошири на читаву бившу БиХ.

ИЗВОР: »ГЛАС« од 26. и 27. 11. 1994.

»НУВО КОТИДИЈЕН« пише да »не само Американци већ и француски и британски војни стручњаци на терену, признају да је војна супериорност Срба у Босни недостижна«. Наводи се да ти експерти сада заговарају компромис који је најмање зло, а то је подјела Босне по принципима мировног плана.

»Дволичност запада, његова лоша процјена, демонстрирана је одавно када је подстицан распад Југославије.

Охрабривање сецесије република дало је најгоре могуће резултате, а нико тада није озбиљно схватио упозорање Срба у Хрватској и Босни да ће се свим силама супротставити да буду одвојени од матице и извучени из Југославије«, »истиче« НУВО КОТИДИЈЕН«.

»ТРИБИН ЏЕНЕВ« у редакцијском коментару на првој страни, тврди да су Срби добили одлучујућу битку у Босни пред очима Атланског пакта.

Сви француски листови и радио-станице понављају данас оцјену америчког министра одбране ВИЛИЈАМА ПЕРИЈА да су Срби у Босни »ДОБИЛИ РАТ«.

ИЗВОР: »ГЛАС« од 29. 11. 1994.

30. 11. 1994. САРАЈЕВО

Предсједник Републике Српске др РАДОВАН КАРАЏИЋ данас се није састао са генералним секретаром УН БУТРОСОМ ГАЛИЈЕМ како је било предвидјено по протоколу.
Предсједник КАРАЏИЋ и Бутрос Гали је требало да се сретну у Српској општини Ново Сарајево, али генерални секретар није пристао да додје у српски дио града.

ИЗВОР: »ГЛАС« од 01. 12. 1994.

30. 11. 1994. САРАЈЕВО

Генерални секретар УН БУТРОС ГАЛИ изразио је данас разочарење због одбијања државног руководства РС да додје насастанак на сарајевски аеродром и инсистирања да до сусрета додје у спрском дијелу Сарајева.

»Дубоко сам разочаран и изненадјен одлуком Срба. Без сарадње обје стране биће све теже убједити Савјет безбједности УН да задржи плаве шљемове овдје, рекао је Гали нешто прије одласка из Сарајева.

ИЗВОР: »ГЛАС« од 01. 12. 1994.

30. 11. 1994. САРАЈЕВО

Муслимански лидер АЛИЈА ИЗЕТБЕГОВИЋ изразио је данас увјерење да ће у Босни ускоро бити постигнут мир, али је одбио да пружи било какве нове концесије које би могле да подстакну Србе да прихвате мировни план, јављају агенције.

ИЗВОР: »ГЛАС« од 01. 12. 1994. године

30. 11. 1994. ЛОНДОН

Бивша БиХ сад је близу мировног рјешења, темељног на измјењеном плану контакт-групе тврди данас лондонски »ГАРДИЈАН«, указујући на промјене у политици Вашингтона према босанској кризи.

Америка је сада, истиче »ГАРДИЈАН«, указујући на промјене у политици Вашингтона према босанској кризи.

Америка је сада, истиче »ГАРДИЈАН« ближа прихватању дипломатске иницијативе него ратној опцији, прихватајући ставове својих европских савезника – Британије и Француске, прије свега – да су мировни преговори најреалнији пут окончање грађанског рата у Босни.

30. 11. 1994. ПРАГ

Предсједник АП ЗБ ФИКРЕТ АБДИЋ жали што је прије четири године препустио мјесто предсједника Предсједништва тадашње БиХ АЛИЈЕ ИЗЕТБЕГОВИЋУ, иако је добио највише гласова на изборима.

»Да сам прихватио функцију предсједника, не би било рата. Потцјенио сам ту опасност и дао сам предност Изетбеговићу изјавио је АБДИЋ у интервјуу најтиражнијем чешком дневнику »МЛАДА ФРОНТА – ДЕНС«. Послије три мјесеца морао сам признати, рекао је АБДИЋ, да немам више утицаја па сам се вратио у западну Босну да тамо помогнем.